影子舞蹈（1979年2月15日）_阿历克 (第4/9页)

[牙买加]马龙·詹姆斯提示您：看后求收藏（128小说128xs.com），接着再看更方便。

有个新的住宅区起来了，他们招兵买马看守场地，但你必须自己带枪。我知道这事情听着就不对劲，但北边的孩子妈对男人说孩子要吃饭，南边的孩子妈说你家崽子要买校服，你就不会再去思前想后了。总而言之，这个枪手勾搭上了士兵，怎么说呢？士兵不像快枪侠麦格罗那么爱乱开枪，你明白吧？假如是警察，我会叫小灵魂去他妈的血逼，说不定还要揍他一顿。但只要不招惹士兵就不用担心他们。就像我说的，我们从不掺和政治。但怎么说呢？士兵命令我们走过去站成一排当靶子，我就，我就像昏过去一样趴下了，就在他们开火前趴下了。我爬过荆棘丛，而且我光着脚。直到逃出那帮士兵能看见的地方，钻进甘蔗田，我才敢呼吸我告诉你。他们用直升机找我们。他们没找到我真是奇迹，因为荆棘割破了我的脚，我留下一路血脚印逃到安全的地方。我很熟悉绿湾。我救了四条命，带着他们从荆棘丛钻进甘蔗田，感谢耶稣，甘蔗已经长得很高，能遮住我们不被直升机发现，而且甘蔗田一直到下城区本尼迪克特修女学校。我们的一个往另一条路跑，最后跳进大海，两个渔民把他救上船。我们生平第一次打电话给警察。换了其他时候，打死我们只会让他们很开心，但要是说他们有什么最不喜欢的事情，那就是被士兵抢走动手的机会，因为比起枪手，警察更讨厌士兵。能相信吗，同胞？来保护我们的居然是警察。

我越是灌他酒，他就越是滔滔不绝，但他说得越多，不对劲的事情也就越多。牙买加国防军对这件事并非守口如瓶。事实上我见过带队的那位军官，他看上去挺不错，虽说棱角有点毛躁。侵入绿湾国防军训练场的那群家伙全都是王帮的成员、前成员和关系人，他们朝当天上午正在打靶的几名士兵开枪。也许他们是想报复，因为我们在他们社区维持治安时手段过于严酷。也可能他们听说这儿有个保护不怎么森严的军火库，打算抢夺一些新武器。总而言之，他们大中午地像牛仔似的冲进来，无论得到什么下场都是活该。可是……可是，假如你没有枪支，假如你去就是为了抢枪，又怎么可能带着武器闯进去呢？

回到比尔·比尔森的办公室，我告诉他我遇到了一个从绿湾现场逃掉的人，他突然变得超级感兴趣，特别想知道那个人是谁。就是一个人呗，我说。你知道那是怎么一回事，我说，过了一阵子，他们看起来都一个样。充满偏见的屁话，对，我知道，但牙买加人打心底里相信每一个白人都有点种族主义，因此这么说也足够可信，说得他无言以对。总而言之，他给我看了一些照片，他说照片是某个人塞进他信箱的。某个人？我险些说现在轮到你闪烁其词了，但我忍住了。我看着五具四仰八叉倒在沙地上的尸体。一张照片里有两具，另一张里也有两具，还有一张里有全部五具，但所有照片里都没有士兵，只有俯视尸体的士兵的影子。只有一名死者穿着鞋。血不多，估计是全都渗进沙地了，谁知道呢？这不是我在牙买加第一次见到尸体。

——哎，比尔，到底是怎么回事？国防军知道你有这批照片吗？

——现在肯定知道了。搞不好本来就是他们放出来的。

——咦，是吗？配什么报道呢？

——你有什么报道？

——什么？不，兄弟，你先说。肯定有什么官方声明吧，我是说，事情过去都快一年了。

——声明？军队从不发表声明。但你的少校朋友——

——哥们儿，他不是我的朋友。

——这话还是留给某位枪手吧。总而言之，少校没有发布官方声明，但他说有一群歹徒企图攻击在绿湾射击场打靶的一支国防军小分队。枪手多半认为既然那地方叫射击场，那就肯定有枪。

——谁说他们是枪手了？

——袭击者全部来自西金斯敦。

——这话是他说的还是你说的？

——哈哈。你真是不容易打发，小子。总而言之，他说他们大中午地冲进来，以为自己是一群牛仔。国防军别无选择，只能还击。

——还击的前提是不是要受到袭击？

——什么意思？

——没什么，哥们儿。你继续说。那群小子大中午地发动袭击，对吧？他说中午？

——嗯哼。

——唔，可是……

我不明白。我的意思是说，你看，整件烂事就铺在我眼前，活像个浑身肥肉的脱衣舞娘。也许他真有那么愚蠢，或者在玩牙买加人眼不见为净的把戏，牙买加人只要发现自己陷在政诡中央就会这样。少校声称匪徒大中午袭击士兵，士兵只好还击。但我看着那些照片，看着照片里的黑影，每一个黑影都拖得很长。大中午可不会有那么长的影子。这件烂事发生在早晨，就算你是个半聋半哑半痴呆的老糊涂也看得出。但我盯着照片看的时间太久了。他注意到我看得太久了，不打算忘记我把我的问题掰成了两半。要是牙买加人终于发现你属于那种脑筋转得快的白小子，就会用一种特殊的眼神看你。他们会一直用那种眼神盯着你，因为这时候他们正在琢磨，你是从什么时候开始动脑筋的，还有他们说的是不是太多了。牙买加人自豪于他们从不放松警惕和从不乱说话的天赋。他们从不泄露任何心思，哪怕很想将你当场干掉，连一秒钟都等不及了。

好吧，不知道爱莎和这件事有什么关系。也许因为我在床上。也许因为我躺在床上，而一个陌生男人他妈的坐在床边上。真希望我还在睡梦中。兄弟，你就不能偷点东西，然后他妈的滚蛋？你他妈是谁，难道是偷东西偷到一半坐下歇口气？唉，天哪，别，千万别，求求你，千万别往后坐，天哪，他要坐在我的……他坐在我的脚上了。狗娘养的把他瘦骨嶙峋的屁股放在我的脚上了。他在转身，我操。此刻还很暗。灯光是泛红的黑暗，非要挤进我的眼皮里。慢慢睁眼……不，他妈的白痴。我难道想看见他一枪打死我吗？他在我一句话当中打个他妈的窟窿倒是不错。也许我该带着个什么机灵念头赴死。这会儿我是不是该想到天堂之类的狗屁了？我的路德宗老妈会为我感到自豪的。他是不是认为我在睡觉？第二个枕头在哪儿？他会不会用枕头捂住我的脑袋然后开枪？我真是胆小鬼，真是胆小鬼，真是他妈的胆小鬼。该死。睁开啊，狗娘养的眼睛。他没有看我。他依然盯着地面。妈的，该死，狗娘养的，他到底在看什么？地毯上的污渍像耶稣？我以为只有天花板上才有这种鬼东西。在我之前住这房间的肮脏杂种的精斑？希望他们好好清洗过被单。但半途树路上的旅馆谁能说得清呢？

出去走两个街区，到切尔西路左转，一直向前走到切尔西饭店所在的弯道，有块牌子写得明明白白：无论在任何情况下，两名成年男子都不得租用同一个房间。假如你是恋童癖就另当别论了吧，真是个有意思的城市。不知道我为什么会想到这个，不知道为什么突然之间我希望这些被单都仔细洗涤过。被单让我想使用洗涤之类的词语。不，仔细洗涤。耶稣基督啊，狗娘养的，快滚蛋吧。至少我不会记住在这件事里我有多么胆小，乖乖地躺在床上，希望屎尿不要被吓出来，希望左腿别再颤抖，或者感觉到的刺痒只是因为睡着了，要是咱的腿没睡醒，我该怎么突然冲向卫生间？咱的腿。妈的，现在我在用牙买加语担心了。兄弟，你难道不能只是个普通变态吗？你难道不能抓一把我的卵蛋，然后就跑出去吗？

士兵在1978年初开枪打死几个小子，结果却催生了那份和约。过了不到一年，警察在下城区与人交火，听街头巷尾的说法，好像这就是结局了。通常来说，枪手走进中立地区，警察或军队突然带着枪出现，那就肯定是个安排好的陷阱，有时候甚至来自枪手所属的党派。按照神父的说法，民族党的两个打手几年前就遇到了这种事情，我想找罗爸爸打听的那个人很可能也一样。神父帮我安排了这次会面，天晓得他们觉得我是什么人，因为我在他们眼中是认识神父的白种窝囊废。神父告诉过我，和约的条款之一是谁也不能向警方出卖任何人，因此我实在想不通这场杀戮究竟是怎么回事。

妈的，我带着这堆说法去见部长，他笑得前仰后合。他说在你开始录音之前听我先私下里跟你说两句，语气像是上周他听什么混球在电影里说过这段话似的，结果却只是重复了一遍他已经在媒体上说过的话，什么这些凶手会像狗一样追杀至死。说起来，狗通常是追猎物的，而不是被追猎的，但我猜一个人就算找不到相似之处也能理解这个比喻。他很精明，注意到我嘴巴很坏，而她的访谈文章里只写了这一点。总而言之，部长是一坨狗屎，卷曲的头发向后梳，但梳得太用力，卷毛都变成直发了。

我在胡言乱语。重点在于，根据神父所说，这份和约有很大一部分是在说任何人都不能继续向部长之流提供人名。但即便如此，我们眼前依然是一具尸体，一名枪手——抱歉——一名政治激进分子，犯罪情报最关注的对象之一。我知道巴比伦凭借自己的力量无论如何都找不到那个人。就算半途树路上有块裸女广告牌，女人分开大腿，摸着下体说巴比伦你抬头看我呀，牙买加警察站在路中间也还是看不见它，除非有人告诉他们该往哪儿看。和神父一样，这个人可以溜进劳动党和民族党的地盘。和神父不一样的是，这个人拥有真正的权力，他是罗爸爸那边的二号或三号头目。很厉害，对吧？金斯敦已经进化到了现在的局面，这么一个高层人物坐下狂喝滥饮，酒伴的朋友说不定哪天就会死在他手上。你找比尔·比尔森、约翰·希尔尼或者随便哪个记者聊聊，只要是住在十字路以北的浅肤色聪明人就行，他们都在寻找各种各样的方法打听和约究竟能维持多久，当然，动机不是出于关心。响亮的叹息和拼命点头是在说我要被气死了，但实际上是在说就算这样老子也还是他妈的不在乎。我为什么在没完没了扯该死的和约呢？那东西甚至没有成文的档案。但罗爸爸和警长杀手飞往伦敦，找歌手讨论这件事。这些根本不是新闻，但仅仅一年时间，情况就从充满希望变成了渺无希望，谁他妈能知道呢。

事实上，我知道。罗爸爸知道，但他不会说。警长杀手知道，你看得出来，一个人不再和你开玩笑讲故事，因为他猜到你已经知道了结局。但其实我根本不知道。

一个穿海军蓝衣服的男人坐在我床边。我见过罗爸爸。就在和平演唱会之前，神父带我去了哥本哈根城。一个大块头伸展手臂，看上去块头就更大了，他拥抱每一个人，我不是容易一惊一乍的那种人，但还是被大块头的熊抱吓了一跳。每一个人在这里都是安全的！我们传播的是和平与爱的正能量！他这么说，然后问米克·贾格尔在哪儿，他是不是带着多得应付不了的黑妹子躲到哪儿去了。我花了两分钟才明白过来，微光双胞胎的名声已经飘出了54号录音室。

——听过《一些姑娘》吗？回归了他们的本源。

——咱听过许多姑娘。

关于这个，她一共就写了这么多。向前快进到几天前，我从没见过一个大块头显得那么渺小。他甚至没有精神对神父说你他血逼的为什么又带白小子来。他不想谈被警察射杀的那个人。他不想谈警察。他表现得像个老人，或者知道得太多，或者终于活到年纪，看清楚了这个世界的本来面目，看清楚了人与人之间的烂事和我们为什么都这么低级、卑鄙、令人作呕，想明白我们事实上只是该死的野兽——都是人活到某个年纪才会拥有的智慧。那个年纪不一定非得是老年，因为罗爸爸并没有那么老，贫民窟里没有人能活到老。到了那个年纪，你会看明白一些事情，我不确定究竟是什么，但肯定很巨大而灰暗，你知道再怎么挣扎都没用。但如我所说，不到一年他就有了这个表情，让他显得筋疲力尽。不，不是筋疲力尽，而是厌倦。

——警察为什么杀死你的二号人物？

——玫瑰为什么是红色，紫罗兰为什么是紫色？

——我不明白。

——Y是个扭曲的字母，拖着一条长尾巴。切断尾巴，得到的是V。V代表漂泊者（vagabond），你就是个漂泊者。

——他们是怎么杀死他的？

——用两三把枪，我听说。